抗老飲食怎麼吃?中年怕吃太多,老了怕吃不夠

中西醫交錯解讀・飲食、年紀與老化
抗老飲食怎麼吃?中年怕吃太多,老了怕吃不夠

同一句「少吃一點比較健康」,對 45 歲和 75 歲的人,方向剛好相反。宋代《養老奉親書》、清代《老老恆言》,和今天的老年營養指引,各自走到同一個轉折點。

想吃得年輕一點,網路上的答案多半長得很像。

少吃一點、斷食、晚餐不要吃、吃清淡、多吃某一種超級食物。

這些建議放在一個 45 歲、天天加班、睡不到六小時的人身上,很多是對的。

放在一個 78 歲、越來越瘦、咬不動肉的長輩身上,可能剛好走反了方向。

這篇先講抗老飲食在不同年紀怎麼換方向,再講三種人各自怎麼吃。後半段回到中醫古書,看古人怎麼分老少。

怎麼讀這篇:前半段寫給所有人,想直接看做法,往下找〈三種人,三種吃法〉。後半段從〈給同業:吃太多傷到的,和吃不夠補不上的〉開始,寫給中醫師學弟妹,一般讀者可以挑著看。

01

抗老飲食會隨年紀換方向

中年怕吃太多,長輩怕吃不夠。古書和現代指引都把這條線畫出來了。

02

睡不夠,會多吃

睡眠被縮短時,每天多吃 200 到 400 大卡,用掉的卻沒有變多。

03

長輩分胖瘦兩型

胖的要控熱量但保住肌肉,瘦的要先找原因、再吃夠。

04

三種人共用一條底線

天然原形的食物,簡單的煮法。蒸、煮、燉,少燒烤油炸。

這篇會帶你看懂
  1. 抗老飲食,為什麼會隨年紀換方向
  2. 中年:消耗多,可是機能被綁住
  3. 長輩:分成胖的和瘦的兩型
  4. 三種人,三種吃法
  5. 三種人共用的底線:原形食物、簡單烹調
  6. 斷食、補品、藥補不如食補
  7. 給同業:吃太多傷到的,和吃不夠補不上的
  8. 最後,有幾格我對不上
  9. 常見問題

抗老飲食,為什麼會隨年紀換方向

一句話回答

抗老飲食的方向會隨年紀改變。中年人消耗多,但睡眠少、壓力大,吃多容易堆積,方向是吃得節制。長輩消耗少,也常吃得少,方向是吃夠,尤其是蛋白質。三種人共用的底線是天然原形的食物、簡單的烹調。

先看一個很大的研究。

美國兩個醫護人員世代,一共 105,015 人,追蹤最久 30 年。研究者定義的「健康老化」,是活到 70 歲,沒有重大慢性病,認知、身體、心理都還好。

做到的人只有 9.3%。

飲食型態最接近「替代健康飲食指數」的那五分之一,健康老化的機會比最不接近的那五分之一高出八成多。往上加分的是蔬果、全穀、不飽和脂肪、堅果、豆類、低脂乳品;往下扣分的是反式脂肪、鈉、含糖飲料、紅肉與加工肉。

研究怎麼說Nurses’ Health Study 與 Health Professionals Follow-Up Study,105,015 人,最長追蹤 30 年;替代健康飲食指數最高五分位對最低五分位,健康老化勝算比 1.86;把門檻提高到 75 歲,勝算比 2.24(Tessier 2025)。限制:觀察性研究,受試者是美國醫護人員,吃得好的人其他習慣可能也好。

看到這裡,很容易得到一個結論:吃對東西,少吃一點,就會老得慢。

前半句大致成立。後半句,要看你幾歲。

打個比方

身體像一間一直在整修的房子。中年時工地很忙,建材一直進來,可是工人加班到沒睡,材料就堆在門口。到了晚年,工人少了,建材也送得少,牆壁開始一塊一塊掉。前者要少叫一點貨,後者要記得叫貨。

抗老飲食隨年紀換方向示意圖:中年方向是節制,65 歲以後方向轉為吃夠
同一句「少吃一點」,中年和長輩的方向剛好相反。

現代的老年營養指引,把這個轉折寫得很明白。

歐洲臨床營養與代謝學會的老年指引說,長者一般應該避免飲食限制。要減重,只考慮給有體重相關健康問題的肥胖長者,而且一定要合併運動。

研究怎麼說ESPEN 老年臨床營養與水分指引:所有長者應常規篩檢營養不良;飲食限制一般應避免;減重飲食只考慮用於有體重相關健康問題的肥胖長者,並須合併運動(Volkert 2019)。

古書在一千年前就把老少分開寫了。

宋・陳直《養老奉親書》

若少年之人,真元氣壯,或失於饑飽,或食於生冷,以根本強盛,未易為患。

年輕人底子壯,偶爾餓過頭、吃太飽、吃了生冷,根基夠強,不容易出事。

其高年之人,真氣耗竭,五臟衰弱,全仰飲食以資氣血。

年紀大的人,元氣用得差不多了,五臟都弱了,氣血幾乎全靠吃進來的東西撐著。

一邊是現代的指引,一邊是宋代的養老書。兩邊都在說,同一頓飯,年輕人吃錯撐得住,長輩吃少了撐不住。

中年:消耗多,可是機能被綁住

在診間,我會因為年紀給不同的方向。

中年人的消耗其實不少,多半正在很勤奮地工作。可是睡得少、壓力大,身體的運作機能被綁住了。這時候吃多,容易堆積。

睡眠這一塊,有實驗量過。

讓受試者連續幾晚少睡,再讓他們自由吃。統合十一個研究,少睡的時候,每天平均多吃 385 大卡。另一個統合分析,把少睡定在一晚 5.5 小時以內,每天多吃約 200 大卡。

同時,總消耗和基礎代謝都沒有跟著增加。

吃進來的變多,用掉的沒變。多出來的,就留在身上。

研究怎麼說部分睡眠剝奪對能量攝取的統合分析:11 個研究、172 人,每天多吃 385 大卡,總能量消耗與靜止代謝率無顯著改變;多吃的部分以脂肪為主,蛋白質比例反而下降(Al Khatib 2017)。另一個統合分析:每晚睡 5.5 小時以內,每天多吃約 204 大卡(Fenton 2021)。限制:多為短期實驗室研究。

壓力那一半,我寫在〈皮質醇是什麼?睡不好、壓力大、老得快,可能是同一條曲線〉。

超加工食品是另一個讓人不知不覺多吃的原因。

一個住院實驗,讓 20 個人輪流吃兩種飲食各兩週。兩種飲食端上桌的熱量、糖、脂肪、纖維都配成一樣,想吃多少自己決定。吃超加工的那兩週,每天多吃 508 大卡,體重多了 0.9 公斤。

研究怎麼說住院交叉隨機試驗,20 人,超加工飲食與未加工飲食各 14 天;超加工期間每天多攝取 508 大卡,體重增加 0.9 公斤(Hall 2019)。超加工食品暴露的傘狀回顧,全死因死亡風險比 1.21,證據品質低(Lane 2024)。

中醫古書對中年人的提醒,也落在「節」這個字。

《素問・上古天真論》

法於陰陽,和於術數,食飲有節,起居有常,不妄作勞,故能形與神俱,而盡終其天年,度百歲乃去。

順著自然的節奏,用對方法,吃喝有分寸,作息有規律,不亂消耗自己,身體和精神才能一起走到該走的歲數。

今時之人不然也,以酒為漿,以妄為常。

現在的人做不到,把酒當水喝,把亂來當日常。

這段常被引成「飲食有節」,原文是「食飲有節」。而且吃只是五件事裡的一件,旁邊還有作息和不亂消耗。

這跟睡眠研究看到的很像。睡不好的人,吃也跟著亂。

《素問・痹論》

飲食自倍,腸胃乃傷。

吃到平常的兩倍,腸胃就受傷了。

長輩:分成胖的和瘦的兩型

到了老年,消耗可能不多,可是吃得也少。

我會再把長輩分成兩種人。一種是中年時已經把自己吃得很胖的,一種是本來就瘦、後來更瘦的。

這兩種人,飲食的方向不一樣。

胖的那一型:控熱量,也要保住肌肉

胖的長輩,要更注意熱量。可是減重這件事,在長輩身上有一個代價。

體重掉的時候,肌肉和骨頭會一起掉。長輩的肌肉本來就在流失,再掉一次,走路、起身、提東西都會變吃力。

美國一個試驗,找了 160 位肥胖長者,都做減重,再分組搭配不同的運動,追蹤半年。

各組體重都掉了大約 9%。只做有氧運動的那組,瘦體重掉了 5%;有加阻力訓練的組,只掉 2% 到 3%。有氧加阻力的那組,身體功能分數進步最多。

研究怎麼說隨機試驗,160 位肥胖長者,體重管理合併有氧、阻力、或有氧加阻力運動,6 個月;身體功能測驗分數以合併組進步最多,瘦體重流失以有阻力訓練的兩組較少(Villareal 2017)。

打個比方

減重像拆掉房子多蓋的違建。只拆不顧,很容易連承重牆一起敲掉。阻力運動和蛋白質,就是先把承重牆標出來,拆的時候繞過它。

中醫古書寫胖,最直接的一段在〈奇病論〉。

《素問・奇病論》

此人必數食甘美而多肥也,肥者令人內熱,甘者令人中滿,故其氣上溢,轉為消渴。

這個人一定是常吃甜的、好吃的,又吃很多油膩的。油膩讓身體裡面生熱,甜的讓肚子脹滿,久了就轉成消渴。

古人把「常吃甜、常吃油膩」和後來的代謝問題連在一起。消渴和今天的糖尿病有重疊,可是不能直接畫上等號。

瘦的那一型:先找原因,再吃夠

長輩越來越瘦,第一件事是找原因。

一個統合分析整理了 15 個研究、將近 18 萬人。沒有刻意減重、體重卻往下掉的人,全死因死亡風險是體重穩定者的 1.38 倍。在長者這一群,是 1.81 倍。

研究怎麼說非刻意體重減輕與全死因死亡、重大心血管事件的統合分析,15 個觀察性研究、178,644 人;全死因死亡調整後風險比 1.38,長者次群組 1.81(De Stefani 2018)。限制:觀察性研究,體重下降常是疾病的結果,不一定是原因。

體重往下掉,可能是牙口、吞嚥、消化、情緒、藥物,也可能是還沒被找到的病。這些要先看過醫師,飲食調整才有地方使力。

找過原因之後,方向是吃夠。

針對長者的國際共識建議,健康長者每天每公斤體重吃到 1.0 到 1.2 公克蛋白質;有急性或慢性病的人,1.2 到 1.5 公克。腎功能嚴重不好、還沒洗腎的人是例外,要照醫師的建議。

研究怎麼說PROT-AGE 研究小組立場文件:健康長者每日每公斤 1.0–1.2 公克,急慢性疾病者 1.2–1.5 公克;估算腎絲球過濾率低於 30、未透析者例外(Bauer 2013)。蛋白質補充合併阻力訓練的統合分析:每日每公斤超過約 1.6 公克後無額外益處,且年紀越大效果越小(Morton 2018)。

長年吃得很清淡、越吃越沒力氣的人,我寫在〈清淡飲食也可能不健康:吃得少不等於養生〉。

古書寫長輩怎麼吃,寫得比寫中年人還仔細。

宋・陳直《養老奉親書》

老人之食,大抵宜其温熱熟軟,忌其粘硬生冷。

老人吃的東西,大致要溫的、熱的、煮熟的、軟的,避開黏的、硬的、生的、冰的。

不可頓飽,但頻頻與食。

不要一次吃很飽,改成少量、多給幾次。

清・曹庭棟《老老恆言》

努力加餐飯,老年人不減足矣,加則必擾胃氣。

古詩說要努力多吃飯。老年人能做到不減少就夠了,硬要加,反而擾亂腸胃。

粥能益人,老年尤宜。

粥對人有好處,老年人特別適合。

唐代孫思邈在《千金翼方》也寫:「老人腸胃皮薄,多則不消。」

三本書放在一起看,古人給長輩的方向是不減、不硬撐、少量多餐、煮軟一點。這和現代「長者避免飲食限制、少量多餐維持攝取」的方向,是同一條路。

抗老飲食三種人對照圖:中年、胖的長輩、瘦的長輩,各自的身體狀態、最怕什麼、飲食方向,與古書和現代研究的對應
三種人,三個方向;底線都是原形食物、簡單烹調。

三種人,三種吃法

一句話回答

中年人吃到七八分飽,先把睡眠顧好。胖的長輩控制熱量,但每餐要有蛋白質,並搭配阻力運動。瘦的長輩先找出變瘦的原因,再少量多餐把蛋白質吃夠。三種人都以天然原形食物、蒸煮燉為主。

抗老飲食:三種人怎麼吃

誰身體狀態最怕的方向
中年(約 40–65 歲)消耗多,但睡少、壓力大,機能被綁住吃多堆積吃得節制,先顧睡眠
長輩・胖的那一型消耗不多,中年就吃胖了減重時連肌肉一起減掉控熱量,蛋白質吃夠,加阻力運動
長輩・瘦的那一型消耗不多,也吃得少,越來越瘦吃不夠、掉肉先找原因,再少量多餐吃夠
1

中年:吃得節制

先管份量,再談忌口
  • 吃到七八分飽就停。常見的問題多半是吃太多,少有吃錯單一樣東西。
  • 少碰超加工食品和含糖飲料。它們最容易讓人在不知不覺中多吃。
  • 先把睡眠找回來。睡不夠的那幾天,特別容易多吃。
  • 每天的盤子裡,蔬菜、全穀、豆類、魚和堅果多一點,加工肉少一點。
2

長輩・胖的那一型:控熱量,保肌肉

減重一定要搭配運動
  • 熱量要控制,可是每一餐都要有一份蛋白質,像魚、蛋、豆製品、雞肉。
  • 一定要搭配阻力運動,例如從椅子站起來、彈力帶、提輕的水瓶。只靠少吃,容易連肌肉一起減掉。
  • 減重的速度慢一點沒關係。有心臟、腎臟或骨質問題,先和醫師討論目標。
3

長輩・瘦的那一型:先找原因,再吃夠

不要跟著年輕人斷食
  • 沒有刻意減重卻越來越瘦,先看醫師,查牙口、吞嚥、消化、情緒和藥物。
  • 每餐都有一份蛋白質。一次吃不多,就分成四到五次,中間加點心。
  • 煮得溫、熟、軟。咬不動的肉就燉軟、剁碎,不要因為咬不動就不吃肉。
  • 能動就動。飲食是建材,運動是工人,兩個都要有,肌肉才長得回來。
4

這些情況,先看醫師

再談怎麼吃
  • 半年內沒有刻意減重,體重卻掉了 5% 以上。
  • 吃東西容易嗆到、吞不下,或咀嚼明顯變困難。
  • 腎功能不好,想提高蛋白質之前。
  • 有糖尿病、心臟病,或正在吃多種藥物,想開始減重或改變飲食之前。

三種人共用的底線:原形食物、簡單烹調

不管是哪一種人,我的飲食建議都一樣有兩件事:天然原形的食物,簡單的烹調。

原形食物,是看得出原本樣子的東西。一條魚、一顆蛋、一把青菜、一碗糙米飯。

簡單烹調,是蒸、煮、燉、汆燙,少燒烤、油炸、煙燻。

烹調方式有一個研究上的理由。食物在乾熱、高溫下,會產生比較多的糖化終產物。同一塊肉,烤的、炸的,比水煮、清蒸、燉的多出很多。

一個小型隨機試驗,讓第二型糖尿病患者用低溫、加水的方式煮四個月,胰島素阻抗下降了。

研究怎麼說食物糖化終產物資料庫:乾熱烹調會產生大量新的糖化終產物,以濕熱、較短時間、較低溫度烹調可以減少(Uribarri 2010)。限制糖化終產物飲食的隨機試驗,第二型糖尿病患者 36 人,4 個月後胰島素阻抗改善(Uribarri 2011)。限制:人數少,對象是糖尿病患者。

長輩這一邊,還有一個長者專屬的介入研究。歐洲五個國家 612 位長者,照地中海型飲食吃一年,衰弱相關的指標比較好。

研究怎麼說NU-AGE 一年飲食介入,612 位長者;依從地中海型飲食者,腸道菌相改變,並與較低的衰弱指標相關(Ghosh 2020)。

說到清淡,元代朱丹溪寫過一篇〈茹淡論〉。很多人以為清淡就是不放鹽,他在文章裡直接反駁了這個想法。

元・朱丹溪《格致餘論・茹淡論》

今鹽醯之郤,非真茹淡者。

光是把鹽和醋戒掉,並不是真正的吃淡。

他說的淡,是穀物、豆子、蔬菜、水果本來的味道,對面是重口味的調理。這跟今天說的原形食物、簡單烹調,講的是同一件事。

斷食、補品、藥補不如食補

限時進食、斷食

限時進食在試驗裡,並沒有贏過單純少吃。

一個試驗讓 116 個人每天只在 8 小時內進食,三個月後,體重和對照組沒有明顯差別。限時進食那組,四肢的瘦體重反而掉得比較多。

另一個一年的試驗,兩組都吃一樣的熱量,一組只在早上 8 點到下午 4 點吃。一年後,兩組的體重和代謝指標沒有明顯差別。

研究怎麼說16:8 限時進食隨機試驗,116 人,12 週,組間體重差異不顯著,限時進食組四肢瘦體重指數下降較多(Lowe 2020)。限時進食合併熱量限制對單純熱量限制,139 位肥胖者,12 個月,體重差 1.8 公斤,未達顯著,代謝指標亦無差異(Liu 2022)。

長期少吃,也就是熱量限制,在人身上做過兩年的試驗。目標是少吃 25%,實際做到的是 12%。血壓、膽固醇這些心血管指標變好了,可是腰椎和髖部的骨密度,比對照組低。

研究怎麼說CALERIE 第二期,218 位非肥胖健康成人,2 年,實際熱量減少 11.9%,心血管代謝危險因子改善(Kraus 2019);骨密度下降,研究者提醒需監測骨質流失與貧血(Romashkan 2016)。DNA 甲基化老化速度指標小幅變慢,其他生物年齡時鐘無顯著變化(Waziry 2023)。

所以斷食和少吃,最多算是中年人的選項之一。長輩,尤其是瘦的那一型,不要跟著做。

補品與膠原蛋白

補充品要不要吃,我放在三餐吃好之後才考慮。膠原蛋白的證據,我寫在〈內在抗老怎麼做?老化是修復跟不上壞掉:睡眠、防曬、血糖、中藥怎麼排〉。簡單說,沒拿廠商經費的研究,看不到效果。

研究怎麼說膠原蛋白補充與皮膚老化的統合分析,23 個隨機試驗、1,474 人;依資金來源分組後,未受業界資助與高品質研究均未見效果(Myung 2025)。

藥補不如食補,這句話從哪裡來

這句話很多人以為出自醫書。我在古籍裡找,醫經裡沒有它。

比較早的紀錄在明清時期,有人說它是諺語。清代記載康熙勸人別亂吃補藥時,就說了這一句。

清代一本醫話,也記了反方向的故事:有位朋友拿這句話拒絕吃藥,說家裡有肥雞爛肉就夠了,不到一年就過世了。

同一句話,可以勸人別亂補,也可以讓人延誤治療,要看它用在什麼情況。

古書對進補的提醒,寫得比這句諺語還清楚。

清・曹庭棟《老老恆言》

凡食總以少為有益……否則極補之物,多食反至受傷。

吃東西總是少一點比較好。再補的東西,吃多了反而傷身。

元・忽思慧《飲膳正要・養生避忌》

善服藥者,不若善保養。

很會吃藥,比不上很會保養。

曹庭棟說這個「少」,是為了「安脾」,讓脾胃消化得動。同一本書,他也寫了長輩「不減足矣」。兩句要放在一起讀。

給同業:吃太多傷到的,和吃不夠補不上的

從這裡開始,寫給中醫師學弟妹。

病人來問抗老要怎麼吃,我會先看年紀,再看他是哪一種人。

1中年

消耗多,但睡少、壓力大,機能被綁住,吃多容易堆積。

2長輩・胖的

消耗不多,中年就吃胖了,熱量要更注意。

3長輩・瘦的

消耗不多,也吃得少,本來瘦又更瘦。

三種人的飲食底線一樣,都是天然原形食物、簡單烹調。差別在量,以及要不要把熱量收緊。

給同業中醫師學弟妹可以多看這一層
① 同樣叫脾虛,來路不一樣

中年人的脾胃,常是吃太多、睡太少、思慮太重累出來的,古書說「飲食自倍,腸胃乃傷」。長輩的脾胃,常是化源不足、吃不進來,陳直說「全仰飲食以資氣血」。前者要節、要讓它休息;後者要養、要讓它吃得進去。問診時先分清楚是哪一條來路。

② 「少食」是寫給誰的

《老老恆言》說「凡食總以少為有益」,同一本書又說「老年人不減足矣」。《飲膳正要》說「食勿令飽」。這些話的對象,多半是吃得起、吃得夠的人。拿來勸一位已經在掉體重的長輩少吃,就用錯了地方。

③ 〈五常政大論〉的修復段

「穀肉果菜,食養盡之,無使過之,傷其正也。」後面接著問,病去了人卻瘦弱怎麼辦,答案是「養之和之,靜以待時」。食養有份量的限制,修復有時間的限制。病後、術後怎麼吃,我寫在〈病後、術後怎麼吃?先問有沒有胃口,再一點一點加回去〉。

④ 「得穀者昌」查不到

常被說是《內經》的話,現存《內經》裡找不到。最接近的是〈移精變氣論〉的「得神者昌,失神者亡」,以及〈玉機真藏論〉的「漿粥入胃,泄注止,則虛者活」。引用時用後兩句比較穩。

⑤ 方與藥

脾胃虛弱的用藥,各家思路不同,我不在網路上寫藥味和劑量。長輩多半同時吃好幾種西藥,加中藥之前,先把藥單看過一遍。

最後,有幾格我對不上

這個系列有一條規矩,對不上的一定要寫。這篇有四格。

對不上 ① 早飯吃飽、晚上少吃,現代試驗撐不住時間本身

《老老恆言》說「早飯可飽,午後即宜少食,至晚更必空虛」,《飲膳正要》說「暮勿飽食」。現代那個早上 8 點到下午 4 點進食的試驗,在熱量相同時,並沒有比較好。古書的方向和現代的「早吃晚少」很像,可是目前的證據,好處多半來自總量變少,時間本身的效果還沒看到。

像同一班火車,坐早班和坐晚班,到站的距離是一樣的。

對不上 ② 《千金翼方》要老人不殺生取肉

同一篇〈養老食療〉,孫思邈寫了「老人不得殺生取肉以自養也」。這句話的背景是佛教的不殺生。現代證據站在長者要吃夠蛋白質這一邊。吃素的長輩,可以用豆製品、蛋、奶補上,但要刻意安排到量。

對不上 ③ 清淡,和長輩的胃口

清淡對中年人是好建議。長輩胃口差的時候,太淡反而吃不下。陳直自己也寫了要「頻頻與食」。清淡的分寸,要看這個人現在吃不吃得夠。

對不上 ④ 古書忌生冷,現代飲食研究推蔬果

陳直寫老人「忌其粘硬生冷」。現代健康老化研究加分的食物,蔬果排在前面。古書顧的是長輩的腸胃和牙口,現代研究看的是長期的飲食型態,兩邊顧的是兩件事。份量都還是要吃到。

最強的反對意見

有人會說,古書寫在吃不飽的年代,和現在吃太多的問題完全不同,拿來對照是硬湊。

這個批評有一半對。古人說的「飽」,和現代超加工食品的「飽」,份量差很多,「節」那一部分不能直接搬過來。

可是在缺糧的年代,古人還特別寫「少年撐得住、高年要吃夠」,這個區分反而更有意思。他們在條件很差的時候,就看到年紀造成的差別了。

什麼結果會推翻這篇

  • 如果之後有長者的隨機試驗證明,限制熱量或限制蛋白質能改善長輩的身體功能或存活,「長輩要吃夠」這一條就要改寫。
  • 如果睡眠不足會讓人多吃這件事,在長期、真實生活的研究裡重現不出來,中年那一段的理由要降級。
  • 如果限時進食在熱量相同的條件下,之後的試驗做出明確好處,「對不上 ①」就要重寫。

常見問題

Q 抗老飲食怎麼吃?

A 抗老飲食的方向會隨年紀改變。中年人吃到七八分飽、少吃超加工食品、先顧好睡眠。長輩要避免飲食限制,每餐有一份蛋白質,少量多餐。不論幾歲,都以天然原形食物、蒸煮燉等簡單烹調為主。

Q 抗老要吃什麼?

A 大型追蹤研究裡,和健康老化相關的是整體飲食型態:蔬菜水果、全穀、豆類、堅果、不飽和脂肪、魚,少反式脂肪、鈉、含糖飲料、紅肉與加工肉。比起找一種超級食物,把每天的盤子排好更重要。

Q 長輩要少吃還是多吃?

A 多數長輩要吃夠。歐洲老年營養指引建議長者一般避免飲食限制,健康長者每天每公斤體重約 1.0 到 1.2 公克蛋白質。肥胖又有體重相關健康問題的長輩可以減重,但要合併運動,特別是阻力運動。腎功能不好的人,蛋白質量要問醫師。

Q 長輩越來越瘦怎麼辦?

A 先看醫師找原因。沒有刻意減重卻持續掉體重,可能和牙口、吞嚥、消化、情緒、藥物或其他疾病有關,研究也看到這類長者的死亡風險較高。找過原因後,再用少量多餐、每餐有蛋白質、煮得溫熟軟的方式把份量吃回來。

Q 間歇性斷食可以抗老嗎?

A 目前證據不支持把它當成抗老方法。在熱量相同時,限時進食沒有比單純少吃更好,一個試驗還看到瘦體重掉得比較多。長期熱量限制可以改善心血管指標,但骨密度會下降。長輩,尤其是偏瘦的長輩,不建議斷食。

Q 中醫說的清淡飲食是什麼?

A 元代朱丹溪的〈茹淡論〉說,光戒鹽戒醋不算吃淡。他說的淡,是穀物、豆子、蔬菜、水果本來的味道,對面是重口味的調理。用今天的話說,比較接近原形食物、簡單烹調。長輩胃口差時,太淡反而吃不夠,要看情況調整。

Q 藥補不如食補,這句話對嗎?

A 這句話不在醫經裡,是明清時期流傳的說法。用來勸人別亂吃補藥,有它的道理;用來拒絕必要的治療,就會出事。古書對進補的提醒,像《老老恆言》說再補的東西吃多了反而傷身,比這句話更清楚。

這篇文章的緣起
我在〈內在抗老怎麼做?老化是修復跟不上壞掉:睡眠、防曬、血糖、中藥怎麼排〉把飲食放在「壞的那一欄」,在〈清淡飲食也可能不健康:吃得少不等於養生〉寫過吃太少的代價。這篇把兩邊接起來,回答一個更前面的問題:同樣想抗老,不同年紀的人該往哪個方向吃。
這篇屬於哪個系列
這是「中西醫交錯解讀」系列的一篇。每一篇都做同一件事:中醫那一側回原典逐字查,現代那一側回原始文獻,再把對得上的跟對不上的都標出來。
延伸閱讀
這篇的依據
不用全部點開。放在這裡,是讓你想查的時候查得到,也看得出哪一句有依據、哪一句是我的判斷。
飲食型態與健康老化:105,015 人、最長 30 年。觀察性研究。Tessier AJ, Wang F, Korat AA, Eliassen AH, Chavarro J, Grodstein F, et al. Optimal dietary patterns for healthy aging. Nature medicine. 2025;31(5):1644-1652. PMID 40128348
ESPEN 老年營養指引:長者一般避免飲食限制。Volkert D, Beck AM, Cederholm T, Cruz-Jentoft A, Goisser S, Hooper L, et al. ESPEN guideline on clinical nutrition and hydration in geriatrics. Clinical nutrition (Edinburgh, Scotland). 2019;38(1):10-47. PMID 30005900
睡眠剝奪後每天多吃 385 大卡,消耗不變。多為短期實驗。Al Khatib HK, Harding SV, Darzi J, Pot GK. The effects of partial sleep deprivation on energy balance: a systematic review and meta-analysis. European journal of clinical nutrition. 2017;71(5):614-624. PMID 27804960
每晚睡 5.5 小時以內,每天多吃約 204 大卡。Fenton S, Burrows TL, Skinner JA, Duncan MJ. The influence of sleep health on dietary intake: a systematic review and meta-analysis of intervention studies. Journal of human nutrition and dietetics : the official journal of the British Dietetic Association. 2021;34(2):273-285. PMID 33001515
超加工飲食每天多吃 508 大卡。20 人住院交叉試驗。Hall KD, Ayuketah A, Brychta R, Cai H, Cassimatis T, Chen KY, et al. Ultra-Processed Diets Cause Excess Calorie Intake and Weight Gain: An Inpatient Randomized Controlled Trial of Ad Libitum Food Intake. Cell metabolism. 2019;30(1):67-77.e3. PMID 31105044
超加工食品傘狀回顧:全死因風險比 1.21。證據品質低。Lane MM, Gamage E, Du S, Ashtree DN, McGuinness AJ, Gauci S, et al. Ultra-processed food exposure and adverse health outcomes: umbrella review of epidemiological meta-analyses. BMJ (Clinical research ed.). 2024;384:e077310. PMID 38418082
肥胖長者減重合併阻力運動,肌肉流失較少。160 人,6 個月。Villareal DT, Aguirre L, Gurney AB, Waters DL, Sinacore DR, Colombo E, et al. Aerobic or Resistance Exercise, or Both, in Dieting Obese Older Adults. The New England journal of medicine. 2017;376(20):1943-1955. PMID 28514618
非刻意體重減輕:長者全死因風險比 1.81。觀察性研究。De Stefani FDC, Pietraroia PS, Fernandes-Silva MM, Faria-Neto J, Baena CP. Observational Evidence for Unintentional Weight Loss in All-Cause Mortality and Major Cardiovascular Events: A Systematic Review and Meta-Analysis. Scientific reports. 2018;8(1):15447. PMID 30337578
長者蛋白質建議量 1.0–1.2 g/kg/天。Bauer J, Biolo G, Cederholm T, Cesari M, Cruz-Jentoft AJ, Morley JE, et al. Evidence-based recommendations for optimal dietary protein intake in older people: a position paper from the PROT-AGE Study Group. Journal of the American Medical Directors Association. 2013;14(8):542-59. PMID 23867520
蛋白質補充合併阻力訓練:超過約 1.6 g/kg/天無額外益處。Morton RW, Murphy KT, McKellar SR, Schoenfeld BJ, Henselmans M, Helms E, et al. A systematic review, meta-analysis and meta-regression of the effect of protein supplementation on resistance training-induced gains in muscle mass and strength in healthy adults. British journal of sports medicine. 2018;52(6):376-384. PMID 28698222
乾熱烹調產生較多糖化終產物。Uribarri J, Woodruff S, Goodman S, Cai W, Chen X, Pyzik R, et al. Advanced glycation end products in foods and a practical guide to their reduction in the diet. Journal of the American Dietetic Association. 2010;110(6):911-16.e12. PMID 20497781
限制糖化終產物 4 個月,胰島素阻抗改善。36 位第二型糖尿病患者。Uribarri J, Cai W, Ramdas M, Goodman S, Pyzik R, Chen X, et al. Restriction of advanced glycation end products improves insulin resistance in human type 2 diabetes: potential role of AGER1 and SIRT1. Diabetes care. 2011;34(7):1610-6. PMID 21709297
長者地中海型飲食一年,衰弱指標較好。612 人。Ghosh TS, Rampelli S, Jeffery IB, Santoro A, Neto M, Capri M, et al. Mediterranean diet intervention alters the gut microbiome in older people reducing frailty and improving health status: the NU-AGE 1-year dietary intervention across five European countries. Gut. 2020;69(7):1218-1228. PMID 32066625
16:8 限時進食:體重無差異,瘦體重掉較多。116 人,12 週。Lowe DA, Wu N, Rohdin-Bibby L, Moore AH, Kelly N, Liu YE, et al. Effects of Time-Restricted Eating on Weight Loss and Other Metabolic Parameters in Women and Men With Overweight and Obesity: The TREAT Randomized Clinical Trial. JAMA internal medicine. 2020;180(11):1491-1499. PMID 32986097
熱量相同時,早段限時進食未優於單純少吃。139 人,12 個月。Liu D, Huang Y, Huang C, Yang S, Wei X, Zhang P, et al. Calorie Restriction with or without Time-Restricted Eating in Weight Loss. The New England journal of medicine. 2022;386(16):1495-1504. PMID 35443107
兩年熱量限制,心血管代謝指標改善。實際少吃 11.9%。Kraus WE, Bhapkar M, Huffman KM, Pieper CF, Krupa Das S, Redman LM, et al. 2 years of calorie restriction and cardiometabolic risk (CALERIE): exploratory outcomes of a multicentre, phase 2, randomised controlled trial. The lancet. Diabetes & endocrinology. 2019;7(9):673-683. PMID 31303390
兩年熱量限制,骨密度下降。Romashkan SV, Das SK, Villareal DT, Ravussin E, Redman LM, Rochon J, et al. Safety of two-year caloric restriction in non-obese healthy individuals. Oncotarget. 2016;7(15):19124-33. PMID 26992237
熱量限制與 DNA 甲基化老化速度。其他生物年齡時鐘無顯著變化。Waziry R, Ryan CP, Corcoran DL, Huffman KM, Kobor MS, Kothari M, et al. Effect of long-term caloric restriction on DNA methylation measures of biological aging in healthy adults from the CALERIE trial. Nature aging. 2023;3(3):248-257. PMID 37118425
膠原蛋白補充:非業界資助研究無效。Myung SK, Park Y. Effects of Collagen Supplements on Skin Aging: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials. The American journal of medicine. 2025;138(9):1264-1277. PMID 40324552
古籍原文出處:《素問・上古天真論》《素問・痹論》《素問・奇病論》《素問・五常政大論》《素問・移精變氣論》《素問・玉機真藏論》,逐字比對維基文庫通行本《黃帝內經》。宋・陳直《養老奉親書》比對元・鄒鉉《壽親養老新書》四庫全書本卷一;唐・孫思邈《千金翼方》卷十二〈養老食療〉、清・曹庭棟《老老恆言》(維基文庫題《養生隨筆》)卷一〈飲食〉與卷五〈粥譜說〉、元・忽思慧《飲膳正要・養生避忌》比對維基文庫本;元・朱丹溪《格致餘論・茹淡論》比對四庫全書本,斷句為作者所加。「藥補不如食補」的出處,比對《茶餘客話》卷一與《對山醫話》卷二。
* 現代文獻共 19 筆,已於 2026-11-16 逐筆回 PubMed 原文查證,書目由程式自 PubMed 產生。
引用本文

歡迎引用本文觀點,請註明出處並附上原文連結。下面兩段都可以直接複製,字串裡的稱謂與網址是我的正本,貼上就不會寫錯。

引用格式
李宜靜(2026)。〈抗老飲食怎麼吃?中年怕吃太多,老了怕吃不夠〉。李宜靜中醫師|中西醫雙證照・高雄雲玖中醫診所創辦人・台灣顏面針灸醫學會理事・中華民國中醫兒科醫學會第八屆理事。
文章:https://yijingleecmd.tw/anti-aging-diet-by-age/
作者簡介:https://yijingleecmd.tw/about/
可直接引用的一段話
中西醫雙證照的李宜靜中醫師認為,抗老飲食的方向會隨年紀改變:中年人消耗多,但睡眠少、壓力大,吃多容易堆積,方向是節制;長輩分成胖與瘦兩型,胖的控熱量但要保住肌肉,瘦的先找原因再吃夠。宋代陳直《養老奉親書》寫「高年之人……全仰飲食以資氣血」,現代歐洲老年營養指引也建議長者避免飲食限制。三種人共用的底線是天然原形食物、簡單烹調。

李宜靜中醫師|原生顏

李宜靜中醫師,中西醫雙證照,雲玖中醫診所創辦人,台灣顏面針灸醫學會美顏針助教醫師。

本文為一般衛教與知識整理,不能取代個別的診斷與治療。長輩沒有刻意減重卻持續變瘦、吞嚥困難、腎功能不好,或有糖尿病、心臟病、正在使用多種藥物者,改變飲食或開始減重前,請先和醫師或營養師討論。中醫的辨證與用藥需由合格中醫師依個人狀況判斷。本文更新日期:2026-11-16

Line
返回頂端